Une fois encore, Obama a cassé la baraque. En osant prononcer le mot « nigger » sur les ondes, même pour mieux dénoncer le racisme, le Président vient de passer du registre tout public à la série HBO, la nudité et les scènes homosexuelles en moins. Outre-Atlantique, l’émoi est manifeste : les mots y sont nettement plus tabous que les armes. Il faut dire que les mots ne rapportent rien.
En France le racisme pue plus qu’il ne tue, mais se pave de bonnes intentions à force de se dédiaboliser. On imagine des Christiane Taubira, des Najat Vallaud-Belkacem ou des Fleur Pellerin user du même registre de langage pour mieux décontenancer leurs détracteurs, mais à quoi bon ? Encore quelques études d’opinion signées Valeurs Actuelles et Nicolas Sarkozy s’en chargera à leur place !